Por Da Redação; Para O TechTudo
04/02/2017 10h06 Atualizado 04/02/2017
O YouTube permite ativar as legendas como padrão na reprodução de todos os vídeos, quando estiver disponível. Com essa predefinição, o texto será aplicado automaticamente, sem que o usuário perca tempo alterando em cada mídia. Há ainda a opção para ativar as legendas por reconhecimento de fala, que podem ajudar caso o vídeo não tenha o arquivo específico embutido.

Facebook quer dominar mercado do YouTube em 2017 com vídeos curtos

Você também pode alterar para o português ou até desativar quando não quiser mais visualizar. A dica é interessante para quem assiste conteúdos em outros idiomas e é prático na hora de ver os trailers de seus filmes e séries favoritos. Todos esses ajustes podem ser feitos pelas configurações do YouTube no computador, sem baixar nada extra. Confira o passo a passo neste tutorial.

Ativar reprodução de legendas por padrão no YouTube

Passo 1. Acesse o YouTube pelo computador e clique no botão azul de “Fazer Login” no topo direito da tela;

Passo 2. Depois entre com sua conta Google, usando e-mail e senha, e confirme em “Fazer login”;

Passo 3. Em seguida, clique no seu ícone de perfil no topo direito. Na aba que abrir, selecione o botão de “Configurações do YouTube”;

Passo 4. Clique em “Reprodução” no menu da lateral esquerda. Em “Legendas ocultas” marque a caixa de texto “Sempre mostrar legendas”. Assim, você ativa por padrão em todos os vídeos com legenda disponível.

Se preferir, marque também “Mostrar legendas automáticas por reconhecimento de fala”, como uma alternativa extra caso não tenha o arquivo embutido. Por fim, clique em “Salvar”.

Ajustar legendas nos vídeos do YouTube

Passo 1. Agora acesse seu vídeo no YouTube. Caso a mídia tenha legenda nativa (adicionada pelo canal), note que haverá um ícone no canto direito. Ele aparece com um marcador em vermelho para indicar que a legenda está ativa.

A texto disponível (ou reconhecimento de fala) deverá aparecer na base da tela, por padrão;

Passo 2. Caso você não queira mais ver a legenda é possível desativar de forma simples, clicando no ícone e desmarcando o indicador vermelho. O texto sumirá da tela;

Passo 3. Para personalizar o idioma da legenda (ou detecção de fala) clique no ícone de “Configurações” no canto direito do vídeo. Depois marque o “Português” ou o que preferir.

Aproveite e veja este tutorial sobre como ativar legendas em português no YouTube.

A TED do Nubank é uma alternativa à transferência por Pix, e permite movimentar dinheiro para outras contas no horário comercial ou realizar agendamentos; veja como
Pagamento do DUDA do Detran-RJ pode ser realizado pelo site do Banco Bradesco; saiba mais sobre o documento e confira como emitir o boleto facilmente pela Internet
Aplicativos de localização oferecem mais segurança para os usuários, que podem ser monitorados em locais desconhecidos por pessoas de confiança; confira sugestões
Poses nas fotos postadas, formas de gravar vídeos e dispositivos utilizados na hora de fazer compras são algumas das práticas que distinguem as gerações Y e Z; confira
Lista reúne modelos para turbinar o sinal Wi-Fi de casas ou empresas, por valores que variam entre R$ 129 e R$ 616; conheça os aparelhos e seus respectivos diferenciais
A plataforma de jogos para PC disponibiliza uma infinidade de títulos gratuitos em que o usuário consegue jogar sem pagar nada por isso; confira a lista completa
Protagonizada por Jim Parsons, a série de comédia é bastente popular entre entusiastas da cultura geek, acumulando fãs e críticas positivas; relembre detalhes da produção
Design discreto, inspirado em clássico da literatura ou com formato de astro de rock: confira bases da caixinha da Amazon para todos os gostos. Preços partem de R$ 31
Para além dos filmes e séries, plataformas concorrentes conquistam os assinantes com benefícios diferenciados, como Watch Party, Assistir TV ao vivo e conteúdo esportivo; confira outros recursos
Para esportistas, gamers ou uso cotidiano, marca oferece diversas modelos de fones cabeados com microfone embutido e controles de volume; preços vão dos R$ 41 aos R$ 153
© 1996 – 2024. Todos direitos reservados a Editora Globo S/A. Este material não pode ser publicado, transmitido por broadcast, reescrito ou redistribuído sem autorização.

source